พอดีเขียนโปรแกรมใช้งาน WinBUGS ผ่าน RLink ใน Mathematica แล้วเจอการส่งและรับค่าแปลกๆของตัวแปรประเภท structure ที่มีการเขียนหรือวางตำแหน่งของอาร์เรย์ไม่เหมือนกัน คือว่า จาก .Data ที่เป็นlistของตัวเลขจะถูกแปลงเป็นอาร์เรย์สองมิติโดยที่ใน Rจะใส่ตัวเลขลงในแต่ละcolumnหรือตามแนวตั้ง แต่WinBUGS จะใส่ตัวเลขตามแถวหรือแนวนอน
http://www.openbugs.net/Manuals/ModelSpecification.html#FormattingOfData